• Home
  • /
  • Resenhas
  • /
  • Livros
  • /
  • Filmes
  • /
  • Promoções
  • /
  • Parceiros
  • /
  • Release
  • /
  • Cover
  • /
  • Contato
  • Romeo and Juliet #Manga Classics



    Romeo and Juliet is the classic tragedy of western literature. Created by William Shakespeare, it is tale of two very young lovers from Verona, Italy who defy the wishes of their feuding families, get married then, and tragically, end their own lives in the name of love. It is their deaths that ultimately help the rival families of the Capulet's and Montague's find reconciliation. Manga Classics brings an incredible new reading experience with this adaptation of Shakespeare's most popular and frequently performed plays: Romeo and Juliet.

    Sinopse

    Romeu e Julieta é a tragédia clássica da literatura ocidental. Criada por William Shakespeare,   conta a história de dois jovens amantes de Verona, Itália, que desafiam os desejos de suas famílias rivais, se casam e tragicamente terminam suas próprias vidas em nome do amor. São suas mortes que, em última análise, ajudam as famílias rivais dos Capuleto e Montague a encontrar a reconciliação. Manga Classics traz uma nova experiência de leitura incrível com esta adaptação de peças mais populares e frequentemente executadas de Shakespeare: Romeu e Julieta.

    Resenha

    Li a peça original de Shakespeare com uns 18 anos e me apaixonei mesmo sem entender alguns dos termos utilizados por conta dos arcaísmos da língua. Sou apaixonada pelas adaptações do Manga Classics e quando vi que iriam lançar esta obra em mangá ,eu surtei. Precisava ler.... 
    Uma obra-prima da obra-prima !

    Capuleto e Montague são famílias inimigas e rivais cujos membros não precisam de motivos para iniciar  uma briga um com o outro. Depois de uma briga em que eles conseguem deixar o pequeno vilarejo em total desordem e medo, o príncipe exige uma trégua e quem fosse encontrado duelando seria banido.

    Romeu é o único filho do patriarca Montague, um jovem sonhador e romântico que não quer lutar e prefere divagar sobre seu amor por uma jovem donzela da região. Tentando animá-lo seu amigo Mercúrio, decide entrar sem ser convidado numa festa patrocinada pelos Capuleto para celebrar o noivado da filha deles com o conde Paris. 


    Julieta é uma garota ainda que não deseja casar tão cedo mas tudo muda quando conhece Romeu em sua festa e se encanta com o jeito galante e poético do rapaz. Mesmo sabendo que se trata do filho do inimigo de seu pai, ela se entrega à esse amor juvenil  e acaba por se casar com Romeu em segredo.
    Com a insistência de seu pai para que se case com outro e depois que Romeu  acaba entrando numa briga para vingar seu amigo Mercúcio, o casal viverá momentos de aflição.

    Uma das mais belas e dramáticas histórias de amor da humanidade perfeitamente adaptada para o formato mangá. Cheia de simbolismos e referências, a obra consegue transmitir toda a carga emocional e dramática da peça de Shakespeare além de toda a atmosfera de rivalidade, ódio e paixão dos personagens.

    Amei várias cenas tais como a cena da angústia de Romeu em não ser correspondido em seu amor no início da trama e depois a antológica e apaixonante  cena da sacada em que Romeu e Julieta derramam seu amor um pelo outro.

    O mangá se manteve bem fiel tanto à linguagem como ao texto da obra original e é perfeito para quem quer conhecer um clássico de forma mais simples e clara. É mágico acompanhar a musicalidade, rima e ritmo do dramaturgo com imagens tão lindas e fortes.
    A caracterização de cada personagem também foi perfeita e a capa então ...MEU DEUS DO CEU...ficou mais-que-linda.
    5/5 estrelas

    Review

    I read Shakespeare's original tale when I was about 18 and I fell in love without even understanding some of the terms used by the archaisms of the language. I am passionate about the adaptations of Manga Classics and when I saw that they were going to launch this work in manga, I freaked out. I needed to read it .... A masterpiece of the masterpiece!

    Capulet and Montague are enemy and rival families whose members need no reason to start a fight with one another. After a fight in which they manage to leave the small village in total disorder and fear, the prince demands a truce and whoever was found dueling would be banished.

    Romeo is the only son of the patriarch Montague, a young romantic dreamer who does not want to fight and prefers to ramble on his love for a young maiden of the region. Trying to cheer him up his friend Mercutio  decides to enter uninvited at a party sponsored by Capulet to celebrate Juliet engagement to Count Paris. 
    Handsome, intelligent, and sensitive,though impulsive , Romeu is truly a prince.

    Juliet is a girl who does not want to marry so early but everything changes when she meets Romeo at her party and is charmed by the gallant and poetic way of the boy. Even knowing that he is the son of the enemy of his father, she surrenders to this youthful love and ends up marrying Romeo in secret.

    At the insistence of his father to marry another man and after Romeo ends up in a fight to avenge his friend Mercutio, the couple will live moments of distress.
    One of the most beautiful and dramatic love stories of mankind perfectly adapted to the manga format. Full of symbolism and references, the play succeeds in conveying all the emotional and dramatic burden of Shakespeare's tale beyond all the atmosphere of rivalry, hatred and passion of the characters.

    I loved several scenes such as the scene of Romeu's anguish in his love at the beginning of the plot and then the anthological and enthralling scene of the balcony in which Romeo and Juliet spill their love for one another.

    The manga has remained faithful to both the language and the text of the original  and is perfect for anyone who wants to know a classic in a simpler and clearer way. It is magical to follow the musicality, rhyme and rhythm of Shakepeare´s tragedy with such beautiful and strong images.
    The characterization of each character was also perfect and the cover then ... OH MY GOD ... was more-than-beautiful.

    5/5 stars



    0 comentários :

    Postar um comentário